Ayat 1
▶ Dengarلِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ﴿1﴾
Li-ilaafi quraish
Kerana kebiasaan aman tenteram kaum Quraisy (penduduk Makkah)
Taip untuk mencari 114 surah, semua alat dan halaman. Tekan Enter untuk mencari dalam terjemahan ayat.
Baca Surah Quraisy penuh 4 ayat dalam tulisan Arab, Rumi dan terjemahan Bahasa Melayu, dengan audio ayat demi ayat.
Jawapan ringkas: Surah Quraisy ialah surah ke-106 dalam Al-Quran, surah Makkiyyah yang mengandungi 4 ayat, dalam Juz 30 (muka surat 602 Mushaf Madinah). Nama Quraisy bermaksud “Suku Quraisy”. Setiap huruf yang dibaca diberi ganjaran yang digandakan sepuluh (HR At-Tirmizi 2910).
| Perkara | Keterangan |
|---|---|
| Nombor surah | 106 daripada 114 |
| Nama Arab | قريش |
| Maksud nama | Suku Quraisy |
| Bilangan ayat | 4 |
| Jenis | Makkiyyah |
| Juzuk | Juz 30 |
| Muka surat (Mushaf Madinah) | 602 (1 muka surat) |
Teks Arab Uthmani dan terjemahan Abdullah Muhammad Basmeih, dipaparkan tanpa suntingan daripada dataset laman ini. Rumi hanya alat bantu bacaan. Tekan “▶ Dengar” untuk audio ayat itu dalam pembaca.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
لِإِيلَٰفِ قُرَيْشٍ ﴿1﴾
Li-ilaafi quraish
Kerana kebiasaan aman tenteram kaum Quraisy (penduduk Makkah)
إِۦلَٰفِهِمْ رِحْلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيْفِ ﴿2﴾
Elaafihim rihlatash shitaa-i wass saif
(laitu) kebiasaan aman tenteram perjalanan mereka (menjalankan perniagaan) pada musim sejuk (ke negeri Yaman), dan pada musim panas (ke negeri Syam),
فَلْيَعْبُدُوا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْبَيْتِ ﴿3﴾
Fal y'abudu rabba haazal-bait
Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan yang menguasai rumah (Kaabah) ini,
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ ﴿4﴾
Allazi at'amahum min ju'inw-wa-aamana hum min khawf
Tuhan yang memberi mereka penghidupan: menyelamatkan mereka dari kelaparan, dan mengamankan mereka dari ketakutan.
Tiada hadis sahih yang masyhur tentang fadhilat khusus Surah Quraisy setakat semakan kami. Ganjaran membaca Al-Quran secara umum:
Baca artikel penuh kelebihan dan tafsiran Surah Quraisy di ilmualam.com ↗
Surah Quraisy mengandungi 4 ayat (kiraan Kufah, riwayat Hafs) dan ialah surah ke-106 dalam Al-Quran.
Surah Quraisy terletak dalam Juz 30, pada muka surat 602 Mushaf Madinah 604 muka surat.
Nama Quraisy bermaksud “Suku Quraisy”. Ia surah Makkiyyah, iaitu diturunkan sebelum hijrah Nabi SAW ke Madinah.
Kami tidak menemui hadis sahih yang masyhur tentang fadhilat khusus Surah Quraisy. Ganjaran umum membaca Al-Quran tetap berlaku: setiap huruf diberi satu kebaikan yang digandakan sepuluh (HR At-Tirmizi 2910).
Rumi hanya alat bantu. Ia tidak dapat menggambarkan makhraj dan hukum tajwid dengan tepat, jadi gunakan bersama audio qari dan sebaik-baiknya belajar secara bertalaqqi dengan guru.
Senarai 114 surah · Jadual khatam · Jadual hafazan · Juz 30 dan 29 juzuk lain · Sumber teks