Ayat 1
▶ Dengarإِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ ﴿1﴾
Iza jaa-a nas rullahi walfath
Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan (semasa engkau wahai Muhammad berjaya menguasai negeri Makkah), -
Taip untuk mencari 114 surah, semua alat dan halaman. Tekan Enter untuk mencari dalam terjemahan ayat.
Baca Surah An-Nasr penuh 3 ayat dalam tulisan Arab, Rumi dan terjemahan Bahasa Melayu, dengan audio ayat demi ayat.
Jawapan ringkas: Surah An-Nasr ialah surah ke-110 dalam Al-Quran, surah Madaniyyah yang mengandungi 3 ayat, dalam Juz 30 (muka surat 603 Mushaf Madinah). Nama An-Nasr bermaksud “Pertolongan”. Setiap huruf yang dibaca diberi ganjaran yang digandakan sepuluh (HR At-Tirmizi 2910).
| Perkara | Keterangan |
|---|---|
| Nombor surah | 110 daripada 114 |
| Nama Arab | النصر |
| Maksud nama | Pertolongan |
| Bilangan ayat | 3 |
| Jenis | Madaniyyah |
| Juzuk | Juz 30 |
| Muka surat (Mushaf Madinah) | 603 (1 muka surat) |
Teks Arab Uthmani dan terjemahan Abdullah Muhammad Basmeih, dipaparkan tanpa suntingan daripada dataset laman ini. Rumi hanya alat bantu bacaan. Tekan “▶ Dengar” untuk audio ayat itu dalam pembaca.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
إِذَا جَآءَ نَصْرُ ٱللَّهِ وَٱلْفَتْحُ ﴿1﴾
Iza jaa-a nas rullahi walfath
Apabila datang pertolongan Allah dan kemenangan (semasa engkau wahai Muhammad berjaya menguasai negeri Makkah), -
وَرَأَيْتَ ٱلنَّاسَ يَدْخُلُونَ فِى دِينِ ٱللَّهِ أَفْوَاجًۭا ﴿2﴾
Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajah
Dan engkau melihat manusia masuk dalam ugama Allah beramai-ramai, -
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَٱسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابًۢا ﴿3﴾
Fa sab bih bihamdi rabbika was taghfir, innahu kaana tawwaaba
Maka ucapkanlah tasbih dengan memuji Tuhanmu dan mintalah ampun kepadaNya, sesungguhnya Dia amat menerima taubat.
Tiada hadis sahih yang masyhur tentang fadhilat khusus Surah An-Nasr setakat semakan kami. Ganjaran membaca Al-Quran secara umum:
Baca artikel penuh kelebihan dan tafsiran Surah An-Nasr di ilmualam.com ↗
Surah An-Nasr mengandungi 3 ayat (kiraan Kufah, riwayat Hafs) dan ialah surah ke-110 dalam Al-Quran.
Surah An-Nasr terletak dalam Juz 30, pada muka surat 603 Mushaf Madinah 604 muka surat.
Nama An-Nasr bermaksud “Pertolongan”. Ia surah Madaniyyah, iaitu diturunkan selepas hijrah Nabi SAW ke Madinah.
Kami tidak menemui hadis sahih yang masyhur tentang fadhilat khusus Surah An-Nasr. Ganjaran umum membaca Al-Quran tetap berlaku: setiap huruf diberi satu kebaikan yang digandakan sepuluh (HR At-Tirmizi 2910).
Rumi hanya alat bantu. Ia tidak dapat menggambarkan makhraj dan hukum tajwid dengan tepat, jadi gunakan bersama audio qari dan sebaik-baiknya belajar secara bertalaqqi dengan guru.
Senarai 114 surah · Jadual khatam · Jadual hafazan · Juz 30 dan 29 juzuk lain · Sumber teks