At-Tariq 86:4
إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ ﴿4﴾
In kullu nafsil lammaa 'alaihaa haafiz
Maksud: Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai segala bawaannya).
Taip untuk mencari 114 surah, semua alat dan halaman. Tekan Enter untuk mencari dalam terjemahan ayat.
Maksud nama Hafiz, tulisan Arab, rujukan Al-Quran, ejaan lain dan cadangan nama penuh.
Jawapan ringkas: Nama Hafiz (حَافِظ) bermaksud Penjaga; penghafal Al-Quran. Ia nama lelaki, dan perkataannya terdapat dalam Al-Quran.
Perkataan Arab حَافِظ terdapat dalam Al-Quran sebanyak 1 kali. Ayat pertama yang mengandunginya:
إِن كُلُّ نَفْسٍۢ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۭ ﴿4﴾
In kullu nafsil lammaa 'alaihaa haafiz
Maksud: Tiada sesuatu diri juapun melainkan ada malaikat yang menjaga (keadaannya serta menyimpan catitan mengenai segala bawaannya).
Maksud perkataan dalam ayat mungkin berbeza sedikit daripada maksud nama, bergantung pada konteks ayat.
Hafiz (حَافِظ) bermaksud: Penjaga; penghafal Al-Quran
Ya. Perkataan Arab حَافِظ terdapat 1 kali dalam Al-Quran, pertama kali dalam At-Tariq 86:4.
Hafiz ialah nama lelaki. Ejaan lain: Haafiz, Hafidz.
حَافِظ, 2 suku kata.
Senarai penuh: nama bayi lelaki huruf H · semua nama bayi Islam.